Kommunikáció

 

Szótár: http://slowniki.onet.pl/index.html?tr=pol-ort

Logos Multilingval

    http://www.logos.it/lang/transl_en.html

angol-lengyel szótár

    http://galaxy.uci.agh.edu.pl/~polak/slownik/

    http://www.polish-dictionary.com/

Słownik polski - ukraiński - białoruski - angielski - rosyjski (Vesna, Kijev)

    http://www.slovnyk.org/cgi-bin/dictview.cgi?i=pl_PL

http://slowniki.onet.pl/index.html?tr=pol-ort

http://www.polish-dictionary.com/

http://www.ectaco.com/online/diction.php3?lang=7

http://dictionaries.travlang.com/EnglishPolish/

http://www.language-resource.co.uk/dictionaries.html?m=c&c=27

http://www.poltran.com/

 

http://    

 

Nemzetközi telefonos hívószáma: 48     

Link: http://www.nagyutazas.hu/iranytu/lstCountry.asp?ID=315

http://www.vilaglato.hu/Europa/lengyel_home.html

http://www.polska-tourist.info.hu/

http://www.tomatour.hu/kiut/lengyel/lengyel.htm

http://lengyelorszag.lap.hu/http://    

 

Internet

Internet-jelölés: pl

 

Internetes / szerzői jogokra vonatkozó törvényeik:

<röviden foglald össze, milyen törvényeik vannak (mit szabad és mit nem) az Internetes és a szerzői jogokkal kapcsolatban>

     

Link: http://    

 

TV, rádió

Televízió állomásai:

Neve

Link

     

http://    

     

http://    

     

http://    

 

Polsat 2 Int.

http://www.polsat.com.pl/p2i/http://www.polsat.com.pl/p2i/

TV 4 Polska

http://www.tv4.pl/http://www.tv4.pl/

TV Polonia

http://www.tvp.com.pl/polonia/http://www.tvp.com.pl/polonia/

TVN

http://www.tvn.pl/http://www.tvn.pl/

 

ASTRA (19,2 E) - digital

Polonia 1

http://www.polonia1tv.com/http://www.polonia1tv.com/

Tele 5

http://www.tele5.pl/http://www.tele5.pl/

TV Puls

http://www.tvpuls.pl/http://www.tvpuls.pl/

TV

Niepokalanów 2

http://www.tn2.com.pl/http://www.tn2.com.pl/

 

EUTELSAT HOT BIRD (13 E) - digital

PolSat

http://www.polsat.com.pl/http://www.polsat.com.pl/

Polsat 2 Int.

http://www.polsat.com.pl/p2i/http://www.polsat.com.pl/p2i/

TVN

http://www.tvn.pl/http://www.tvn.pl/

TVN Siedem

http://www.tvnsiedem.pl/http://www.tvnsiedem.pl/

VIVA Polska

http://www.viva.tv/http://www.viva.tv/

 

AMOS 1 (4 W) - digital

TMT

http://www.tmt.pl/http://www.tmt.pl/

 

EUTELSAT SESAT (36,0 E) - digital

TV Centrum

http://www.tvcentrum.pl/http://www.tvcentrum.pl/

 

 

 

 

Rádió állomásai

Neve

Link

RMF FM

http://www.rmf.pl

Radio Zet

http://www.radiozet.com.pl

Radio S

http://www.prsa.com.pl

 

 

 

 

Szerzői jogok

A korábban a külföldi szellemi tulajdonjogok jogosultjai által sokszor bírált szerzői jogi védelem terén jelentős változásokra került sor. 1994 február 4-én a parlament elfogadta az elavult és a modern piacgazdaság szükségleteinek kielégítésére alkalmatlan 1952-es törvényt felváltó új törvényt a szellemi jogokról. Ez a törvény kielégíti a jelenlegi nemzetközi előírásokat és összhangban van a szellemi tulajdon szabadkereskedelmének az elvével.

A szellemi tulajdon védelmének hatálya jelentősen kibővült. Az új törvény nem csak a hagyományos értelemben vett szerzői jogokra, hanem az azokkal szomszédos jogokra is kiterjed. A törvény új jogokat és ezeknek a jogoknak olyan új tulajdonosait határozza meg, akik képesek eldönteni, hogy munkájuk eredménye miképpen hasznosítható és akik szintén képesek az eredményekből pénzügyi haszonra szert tenni. Az új tulajdonosok között találhatóak a hang- és képfelvételek előállítói, tv és rádióadók, valamint művészek és előadók. Az új törvény biztosítja a szellemi tulajdon védelmét a tudomány, technológia és a gyártás terén beleértve a számítógépes programokat és az ipari mintákat stb. is. A számítógépes szoftverek védelme hasonló az EU-ban használatos védelemhez.

A szellemi tulajdon védelmének idejét 25-ről 50 évre növelték a szerző halálától, vagy a hang- illetve képfelvétel készítésétől számítva.

A törvény meghatároz egy általános kártérítési mechanizmust is az ellenőrizetlen, tömeges otthoni használatra szánt másolatok miatt a szerzőket, előadókat és gyártókat ért veszteségek kompenzálására. A videokamerák, hangrögzítő berendezések, egyéb hangrögzítő felszerelések és üres kazetták gyártóinak és importőreinek a művészek, előadók és gyártók számára az értékesítésből származó bevételeik 3%-át kell kifizetniük.

Az új törvény a szerzői jogok hatékonyabb védelmét alapozza meg. Az illegálisan szerzett hasznok elkobozhatók és visszajuttathatóak a valódi tulajdonoshoz. A törvény a szellemi tulajdonjogok megsértését bírságokkal, sőt 5 évig terjedő szabadságvesztés büntetéssel fenyegeti.

Az új jogi szabályozás jelentősen megerősítettet a szellemi javak védelmét Lengyelországban és a kalózkodás visszaszorításához is hozzájárult. A szellemi tulajdon nemzetközi előírásainak megfelelő szabályozás kedvező feltételeket teremt a szellemi tulajdonjogokat felhasználó külföldi befektetések számára.

A tisztességtelen verseny elleni védelemről szóló törvény a lengyel és a külföldi vállalatokat a következő tevékenységektől védi:

ˇ        kísérlet a fogyasztók meggyőzésére arról, hogy a termékek és szolgáltatások a valódi gyártótól vagy szállítótól eltérő személytől származnak,

ˇ        a vállalat képének (image) a rontása ellenőrizetlen információkkal vagy kereskedelmi illetve műszaki szolgáltatására vonatkozó információk nyilvánosságra hozásával.

http://www.ambpl-weh.org.hu/hun/doc/LENGYEL2000/lengyel3.htm#Szerzői jogok

 

Telefonok számának alakulása: Lásd Excel fájl        telefonok!